日本語版・・・

今日ようやく「インディジョーンズ・失われたアーク」を

日本語版でようやく見ました（＾＾

ヤッパ日本語版に限る・・・・

英語版で見たときとは内容が

ずいぶん違うように感じました（＾＾；

いかに間違えて訳して聞いていたかですね・・・